I looked up your camera and it has good manual control. The problem here is that you’re shooting in the dark. There is not enough light. Your camera is not like your eyes. It needs light. Your eyes in combination with your brain will compensate for the lack of light. If there is low light your camera will struggle to create any kind of shallow depth of field.